Monday, February 06, 2012
 
en-USen-GB
St Peter's Church, St Albans
Bienvenidos a St Peter's Church St Albans

IglesiaBienvenidos a St Peter's Church, en la ciudad de St Albans. Fue construida en el año 948 por Ulsinus, Abad de St Albans, como una de las tres iglesias de peregrinos que servían a los muchas visitantes que llegaban a la Abadía - y que aun lo hacen actualmente. Pertenece a la Iglesia de Inglaterra y es parte de la confesión universal anglicana.

Queda muy poco de la iglesia original. La iglesia actual fue ampliada y decorada por Lord Grimthorpe (el arquitecto que diseñó el Big Ben y restauró la Abadía). En 1983 se añadió una nueva ala norte para instalar una biblioteca, salas de reunión, cocina y oficina. No obstante, St Peter ha presenciado dos batallas en las Guerras de las Rosas y muchas otros acontecimientos históricos, ya que está situada en la antigua carretera procedente del norte de Londres.

Se conservan algunos de los antiguos monumentos, incluido el de Sir Edward Strong, el maestro mampostero que construyó St Paul's Cathedral. Se puede ver la casa que edificó para sí mismo al otro lado de St Peter Street. Hay además un monumento a Coger Pemberton, quien construyó las casas de beneficencia (almshouses) cerca de la casa de Edward Strong.

La mayor parte de visitantes extranjeros preguntan por los cojines reclinatorios rectangulares bordados que se encuentran en cada banco. Estos cojines, trabajados por miembros de la parroquia, se han convertido en un bello rasgo distintivo de muchas iglesias inglesas.

Esta iglesia tiene la suerte de poseer dos buenos coros y un órgano esplendido. Hay diez campanas, que repican para los oficios religiosos y en ocasiones importantes.

Existe un folleto en inglés que explica más detalladamente la historia. Esperamos que disfrute de su estancia aquí y del resto de sus vacaciones en Gran Bretaña.

Nada te turbe,
nada te espante.
Quien a Dios tiene
nada le falta.
Nada te turbe,
nada te espante.
Solo Dios basta.

Sunday Worship

A special welcome to St Peter’s Church, St Albans

We invite you to worship with us

Sundays - We have four services
8.00 am - Holy Communion (said) - Book of Common Prayer
9.30 am - Holy Communion (sung) - Common Worship with crèche and Junior Church.
Second Sunday - All-age service with orchestra
11.15 am - Choral Mattins - Book of Common Prayer (service of morning prayer led by a choir)
6.30 pm - Choral Evensong - Book of Common Prayer
Weekdays - Morning Prayer in the Lady Chapel 9.00-9.30am

Click to view the Full detail of services

Current/Recent Pew Sheets -

29 January 2012

Notices 29 January 2012

5 February 2012

Notices 5 February 2012


 

  

Copyright 2009-2011 St Peter's Church, St Albans, Hertfordshire   |   St Peter’s PCC is a Registered Charity No. 1131571   |   Terms Of Use   |   Privacy Statement

 Website design by WSI  :  Search engine optimisation by WSI